傳統與現代時光交錯的隧道!「寺町通」逛街美食地圖,帶你玩遍京都!

位在京都熱鬧的河原町商圈附近,「寺町通」商店街中有許多歷史老舖、食堂,又有許多現代的個性雜貨店、二手衣店,很適合自由行到這邊來悠閒地逛街、購物,品嚐美食,享受古都愉快、輕鬆的步調!現在就跟著「樂吃購!日本」記者一起來看看有哪些必逛必吃的商家、美食?

介於四条通與三条通中間,京都的「寺町通」,是一條非常值得一探究竟的街道,位在京都最繁華的商業地區河原町商圈,名字還是由豐臣秀吉所賜名,由於這裡從前有許多的寺廟聚集,所以被稱為「寺町」。從江戶時代開始這裡便聚集許多藥商、文具商、書店等,是現今充滿服飾、藥妝店、雜貨屋的好逛商店街最早的雛形,許多老店仍在這裡,與新生的店家共存,成就了寺町通非常有趣的面貌!趕緊來看看有什麼推薦好逛的店家跟美食餐廳吧!

「寺町通」推薦必逛店家

在這邊為大家精選寺町通中必逛的店家,這裡的特色是有許多值得挖寶的復古二手衣店,還有不少雜貨鋪、伴手禮店,一間一間仔細得逛,肯定會找到你喜愛的商品!

到「Small Change」尋找一件復古衣著首飾

Small Change是一間很好逛的古著二手衣店!


這一間位在寺町通的小店,是很受到時尚潮人喜愛的二手古著店「Small Change」,可以找到許多復古的太陽眼鏡、扣在連身裙上就非常時髦的腰帶、像是走在電影中的小圓禮帽,洋裝、蕾絲上衣、連衣裙、高跟鞋、耳環、手袋等飾品,絕對是喜愛古著衣的復古迷們不可錯過的店鋪哦!在東京高圓寺、名古屋跟福岡也有分店,另外這裡也提供免稅服務呢!

Small Change
・地址:京都市中京区寺町通錦小路下ル 東大文字296 1F・2F
・營業時間:10:00~21:00
官方網站

質感居家雜貨鋪「Mumokuteki」兼蔬食餐廳

雜貨、古董以及蔬食餐廳的Mumokuteki


店內空間寬闊,一共有三層樓,分為一樓雜貨店跟二樓咖啡館以及地下一樓古董店部分,Mumokuteki雖是寺町通的新成員但一下就吸引眾多人潮,為了它文青又帶質感的居家雜貨、植物、食器、服飾與古董,每次到這裡逛街就什麼都想帶回去啊!位在二樓的咖啡館是一間蔬食餐廳,如果素食的朋友可以到這邊來用餐哦!當然純喝咖啡享受氣氛也是很棒的呢!

Mumokuteki
・地址:京都市中京区式部町261
・營業時間:11:30~22:00(L.O 21:00)
官方網站

來350年文具店「鳩居堂」找一張明信片

除了文具,古色古香的鳩居堂店家也是必看!


在寺町通中的老舖莫過於「鳩居堂」了,這間自江戶時代創立已經350年的老店,原本是一間藥店,後來開始製香,以及開發出各種文房四寶等具有和風的文具,至今依舊吸引著眾多人潮前來,魅力就在於其精緻的製香用品、文具、信籤等跨越時代的質感。記者很喜歡這邊的原創明信片,帶有藝術氣息,又不容易與別人相同。而京都風味的版畫,則可以帶回去裝框,很有紀念價值呢!

鳩居堂
・地址:京都市中京区寺町姉小路上ル下本能寺前町520
・營業時間:10:00~18:00,週日定休
官方網站

伴手禮好選擇!「龜屋良永」御池煎餅

伴手禮好選擇「御池煎餅」


在京都人心中伴手禮前幾名的莫過於老舖「龜屋良永」的御池煎餅,酥酥脆脆的,像是米果的口感,入口即溶,非常好吃!而創立於天保3年(1832年)的本店位在寺町通上,店內的裝潢看得出歷史感,自從前便使用高級的糯米,刷上砂糖跟醬油去烘烤,製作這出名的煎餅,據說餅皮上淡淡的龜殼紋路,就是店名「龜屋」的由來呢!趕緊到這邊來試吃看看美味的御池煎餅吧!

龜屋良永
・地址:京都市中京区寺町通御池下ル下本能寺前町504
・營業時間:8:00~18:00,週日及第一個、第三個週三定休
官方網站

「寺町通」推薦人氣美食

在這邊逛街逛累了,要到哪裡用餐呢?這裡記者替你選出了寺町通中最有人氣的選擇,其實還有好多美味的咖啡館、下午茶店、餐廳等你去發掘啊!

甘党茶屋「梅園」,京都風下午茶好去處

梅園的京都風甜點,好美味呀!


外觀帶有古樸風的「梅園 三条寺町店」,是很受到喜愛的老舖甜點店,在京都一共有五間分店,以黃豆粉蕨餅、醬油糰子、抹茶果凍、冰淇淋、紅豆湯圓、刨冰等各種京都風點心出名,絕對是到寺町通來必吃的下午茶店啊! 推薦大家試試看這裡的名物「醬油糰子」,以特殊的醬汁醃製再拿去碳烤,甜鹹並存,微帶焦香的美妙滋味,嚐起來Q彈有勁,讓人難忘呢!特別前來外帶的客人也絡繹不絕哦!

甘党茶屋 梅園 三条寺町店
・地址:京都市中京区天性寺前町526
・費用:醬油糰子430日圓
・營業時間:10:30~19:30(L.O. 19:20)
官方網站

難忘的「くるみ」美妙雙醬蛋包飯

くるみ美味的蛋包飯,京都數一數二好吃!


說起蛋包飯,京都人就會想到老舖「くるみ」,在熱鬧的寺町商店街中隱密的地下室,常常需要排隊的人氣名店!推開木門入內,充滿了家庭餐館的老式氛圍,昏黃燈光,矮桌椅,老闆娘會親切的招呼你,但是記者注意到她竟然是用性別來點餐的,難道說蛋包飯有分男女的份量嗎?切開軟嫩的招牌咖哩蛋包飯,內裹洋蔥、雞肉的美味炒飯,粒粒分明,醬汁則是美乃滋混合牛肉醬汁的雙醬,真的是記者吃過京都蛋包飯中數一數二好吃!

くるみ
・地址:京都市中京区寺町通四条上ル菊水ビル B1F
・費用:咖哩蛋包飯600日圓
・營業時間:11:30~16:00,週三、週日定休

百年如一日!「常盤」食堂的美味家庭料理

炸牛肉丼是常盤的人氣招牌


這是寺町通中的一間不可不訪人氣老店「常盤」,獲得許多日本雜誌、電視台推薦,於明治11年(1878年)開店,佇立在此已經百餘年,現在第四代老闆仍用心經營著祖傳秘方湯汁製成的手打蕎麥麵,儘管內觀為樸素小食堂,用心傳承的老舖美味,絕對值得專程進來吃一碗!店長推薦「狐狸蕎麥麵」,加入老舖平野豆腐店的豆腐皮與常盤的湯汁相當絕妙!而上雜誌的「炸牛肉丼」,肉質酥脆可口,也是必吃料理。其他還有許多美味的家庭風味料理,讓人好想每天來這裡用餐啊!

常盤
・地址:京都市中京区寺町三条上る天性寺前町523
・費用:狐狸蕎麥麵550日圓、炸牛肉丼定食750日圓
・營業時間:週一、二、四11:00~16:00,週五至週日延長至20:00,週三定休
官方網站

到蒲鉾老店「茨木屋」外帶一盒甜不辣!

到茨木屋來外帶美味的甜不辣吧!


大家喜歡「蒲鉾」,也就是台灣稱為甜不辣的這種庶民小吃嗎?創業於明治二年(1869年)的茨木屋,是京都數一數二的老牌蒲鉾店,店內常聚滿了老京都人,有多種選擇,推薦牛蒡、章魚、蓮藕、竹輪等經典的蒲鉾口味,買好帶回下榻的地方作為下酒菜,相當的美味呢!另外老舖追求新意而創造出的「起士蒲鉾」,內包起士,配上紅酒很適合,相當受到歡迎!

茨木屋
・地址:京都市中京区寺町三条上る
・費用:牛蒡甜不辣216日圓、起士蒲鉾一袋6入453日圓
・營業時間:10:00~18:00,週三定休
官方網站

怎麼前往寺町通?

① 從「河原町」站下車,往西步行約3分鐘
② 從「市役所前」站下車,往南步行約5分鐘
③ 從「四条」站下車,往東步行約7分鐘

文章中所介紹的店家,在這裡替大家整理在以下 Google Maps 裡,方便大家尋找!

位在京都熱鬧的河原町商圈附近,長長的寺町通內充滿了許多服飾、首飾、包包店家、又隱藏有許多美味的食堂、餐廳、咖啡館,非常適合安排一個下午到這邊來用餐、逛街,購買旅途中值得紀念的禮品呢!趕緊就將這裡放到京都自由行的行程中吧!

☞ 延伸閱讀
【四条河原町+祇園購物特輯】伴手禮與飲食名店大搜查!
千年古都也有時髦新潮的一面!京都最熱鬧商區「四条河原町」購物地圖
京都,是一場閱讀與書寫的旅行 ─ 必訪文房具・書店地圖
不等一個人!絕不想告訴別人的京都「個性咖啡館」(上)
不等一個人!絕不想告訴別人的京都「個性咖啡館」(下)
只需1,000日幣!到時髦的京都「町家咖啡館」午餐(上)
只需1,000日幣!到時髦的京都「町家咖啡館」午餐(下)

採訪撰文:Isabelle 2018.4.12
責任編輯:NeNe

2018年04月13日更新

相關情報一把抓!