和京都舞妓一起玩座敷遊戲！舞妓表演晚宴茶屋5選，最低不到4,000日圓

京都大學名譽教授梅棹忠夫曾說「讓舞妓站在寺院前，就成了一幅典型的京都風情畫」，花街文化是日本傳統藝能文化的精髓之一，至今仍保留獨特魅力，深深吸引海內外觀光客。這次「樂吃購！日本」為大家精選京都五處可以體驗舞妓表演、一起玩座敷遊戲的茶屋，最低不到4,000日圓！

歡迎外國觀光客的舞妓表演體驗
攝影：Mandy

快速認識京都舞妓文化

京都五花街

京都五花街之一的「宮川町」

京都現存五處「花街」：祇園甲部、祇園東、上七軒、先斗町、宮川町，其中以祇園甲部最為知名。花街是藝妓和舞妓展現傳統技藝的場所，包括舞蹈、三味線、茶道等。遊客必訪的花見小路所在處就是花街之一，傍晚時分有機會在花街遇見準備上班的藝妓和舞妓。

藝妓與舞妓的差異

華麗的長腰帶（垂帶）是舞妓的標誌之一
圖片來源：Photo AC

藝妓是精通日本傳統技藝的表演者，在不同地區有不同稱呼，關東地區大多稱為「藝妓」、「藝者」，熱海更有「Geigi（ゲイギ）」的稱呼；關西地區則為「藝妓」、「藝子（げいこ）」。她們自幼接受嚴格訓練，在舞蹈、音樂、茶道、禮儀等方面都有很高的造詣，服飾簡潔素淨，通常為單一素色或黑色，且多用假髮簪，少用真髮。舞妓則是藝妓的見習階段，必須修業約五年才有資格成為藝妓。舞妓是用真髮，服飾以長及腳踝的華麗腰帶（垂帶）以及隨季節更換的「花簪」為主要特色。

☞ 延伸閱讀
・日本國寶！京都的藝伎與舞妓大解謎

茶屋制度

「茶屋」是藝妓、舞妓工作的場所

京都花街的茶屋制度歷史悠久，且有獨特的規範。「茶屋」是藝妓、舞妓為客人提供表演以及互動交流的舞台，在此進行的宴席具有儀式感，長久以來是花街的重要社交場所。茶屋通常不接待生客，而是採會員制，需要由熟客引薦才能進入。這是因為茶屋與客人之間建立在長期的信任關係上，消費多採記帳方式而非當場付現。

遊客注意事項

圖片攝影：Aisha

近年來在京都不斷發生遊客騷擾舞妓或跟拍事件，因此花見小路才會設立了「私人巷道禁止攝影、禁止進入」等告示牌。這邊再次提醒大家，到日本旅遊時請尊重藝妓、舞妓，請勿打擾她們工作，更不能觸碰她們，未經允許請勿擅自攝影。此外，花街的茶屋多半是會員制，也就是不接受「一見客（いちげんきゃく）」陌生客。不過近年來有不少茶屋歡迎想要體驗花街文化的觀光客，本文下一段會向大家介紹。

和舞妓玩座敷遊戲

什麼是「座敷遊戲」？

記者曾與宮川町舞妓玩「金比羅船群」座敷遊戲

「座敷遊戲」是指在宴席上，由舞妓陪客人一起玩的傳統遊戲。遊戲的種類以「老虎拳（とらとら）」和「金比羅船群（こんぴらふねふね）」最常見，老虎拳是帶有手勢的猜拳遊戲，客人和舞妓在屏風兩側進行，彼此看不見對方；「金比羅船群」則是與舞妓面對面坐著，一邊唱歌一邊進行握拳或拿酒杯（或茶碗）的遊戲，音樂的節奏會越來越快。座敷遊戲的玩法簡單易懂且充滿趣味性，重點是能與舞妓直接互動，因此非常受歡迎。

服裝禮儀

當天前往茶屋或在下榻料亭旅館與舞妓一起用餐或玩座敷遊戲時，請記得遵守服裝規範。男士請穿輕便的休閒襯衫和長褲，請勿以Ｔ恤、短褲、牛仔褲現身；女士也要避免無袖上衣和短褲、短裙。此外，座敷遊戲通常是在榻榻米包廂房間進行，請記得穿襪子，禁止赤腳。

哪裡可以欣賞舞妓表演、一起互動遊戲？

①下京區【庵 an 京都】

日文漢字「庵」，意思與「家」接近，店名「庵 an 京都」以「庵」和英文單字「an」組合，象徵此處歡迎世界各地的人齊聚一堂，輕鬆體驗日本文化。最大的特色是以親民價格提供各種近距離接觸舞妓的文化體驗課程，包括茶道、京舞鑑賞、晚餐等；不通日語的遊客可加價選擇英語翻譯。

在「庵 an 京都」有許多舞妓體驗活動可選
圖片來源：庵an京都

與舞妓一起享受茶道
圖片來源：庵an京都

其中以「與舞妓一起享受茶道」的體驗課程最有人氣，將由舞妓講解如何刷抹茶並示範正確的茶道禮儀，接著自己親自體驗刷抹茶。體驗僅45分鐘，收費不到4,000日圓，價格包含和菓子以及與舞妓合照留念，適合想盡可能體驗多種當地文化、行程較緊湊的遊客以及對茶道感興趣的人。

庵 an 京都
・地址：京都府京都市下京区万寿寺町135（ベルクからすま2階）
・營業時間：07:30～22:00（預約受理時間 10:00～17:00）
・定休日：無
・費用：一人3,950日圓起（此為與舞妓一起刷抹茶體驗，非座敷遊戲）
・官網

②東山區【八坂通 燕樂】

「八坂通 燕樂」是由京都一家大型和服店的舊址改建而成，美麗的庭園與豐富多元的餐飲深受好評，從關東煮、單點料理到一整套正式的會席料理都有。享用美味菜餚的同時，也能加價選擇與舞妓同樂，包括欣賞舞妓表演或是與舞妓一起玩座敷遊戲。有提供附導遊、可用英語溝通的舞妓宴席方案，收費方式則依照餐點、體驗人數與活動內容而異。

在「八坂通り燕楽」可享用美味料理、欣賞舞妓表演
圖片來源：八坂通り燕楽

在「八坂通り燕楽」與舞妓一起玩座敷遊戲
圖片來源：八坂通り燕楽

八坂通り燕楽
・地址：京都市東山区小松町594-3
・營業時間：17:00～23:00（LO. 22:00）
・定休日：星期日
・費用：一人44,000日圓起
・官網

③東山區【祇園新門莊】

「祇園新門莊」是昭和24年創業的料理旅館，位於八坂神社附近，以服務細膩、客房寬敞舒適以及精緻豪華的料理著稱。想要近距離欣賞舞妓表演、和舞妓互動玩遊戲的客人，可在預約住房時選擇「舞妓晚宴方案」，每人29,000日圓起，晚餐可選擇平井牛壽喜燒套餐或平井牛涮涮鍋套餐，一邊品嚐美味料理一邊與舞妓交流。

入住「祇園新門莊」可選擇「舞妓晚宴方案」
圖片來源：祇をん新門荘

「祇園新門莊」和式客房寬敞典雅
圖片來源：祇をん新門荘

祇をん新門荘
・地址：京都府京都市東山区新門前通大和大路東入2丁目中之町243
・入住時間：Check in 時間 16:00~ 19:00、Check out 時間10:00前
・定休日：不定休
・費用：一人29,000日圓起（一泊一食方案）
・官網

④東山區【京料理萬治郎】

位於京都熱門觀光區東山高台寺附近的「京料理萬治郎」，以精緻的京料理聞名，餐廳建築是歷史超過百年、古色古香的京町家，客人用餐時能感受濃厚的京都風情，這裡也歡迎初次來訪的遊客預約與舞妓、藝妓同樂的晚餐方案。值得一提的是，在「京料理萬治郎」可體驗到正統的藝妓舞妓茶屋表演形式，也就是另有三味線唱曲人（地方さん）現場演奏，在三味線琴音中鑒賞艷麗的京都舞蹈。

可體驗有三味線唱曲人的正統藝妓舞妓茶屋表演
圖片來源：京料理萬治郎

與舞妓一起玩座敷遊戲
圖片來源：京料理萬治郎

京料理萬治郎
・地址：京都府京都市東山区鷲尾町518
・營業時間：11:30～14:00、17:30～22:00
・定休日：不定休
・費用：舞妓一名50,000日圓（此為「花代」，晚餐費用另計）
・官網

⑤【UTAGE KAIGA】

「UTAGE KAIGAI」可說是專門為外國觀光客設計的舞妓體驗預約服務網站，不是上述的茶屋或料亭旅館，旅客可透過此網站預約舞妓晚宴體驗行程，會場將安排在「八坂通 燕樂」或「祇園 萬 燕樂」進行。針對不通日語的觀光客，當天則會有通曉舞妓文化的工作人員隨行進行英語翻譯，預約費用已包含舞妓出場費、晚餐、飲料以及翻譯費，不會額外追加。

「UTAGE KAIGA」提供英語翻譯人員隨行服務
圖片來源：UTAGE KAIGAI

和舞妓同樂不必擔心語言不通
圖片來源：UTAGE KAIGAI

舞妓お座敷体験 -UTAGE KAIGAI-
・費用：一人38,000日圓起（含晚餐、翻譯人員等費用）
・官網

以往到花街與舞妓一起用餐、聊天、玩座敷遊戲，是一項昂貴奢侈的消遣，而且只有「熟客」才得以進入。近年來為了讓更多海外遊客在京都觀光時能體驗真正的舞妓文化，不少料亭、茶屋大開方便之門，為「一見客」推出可近距離欣賞舞妓表演、一起玩遊戲的體驗方案。最低不到4,000日圓就能感受舞妓的迷人風采，有興趣的朋友記得筆記！

☞ 延伸閱讀
・日本國寶！京都的藝伎與舞妓大解謎
・傾聽京都人的悲鳴！祇園花見小路週邊私人巷道隨意攝影將可能被罰款一萬日圓
・【京都祇園】自由行全攻略！八坂神社、花見小路、河原町購物美食地圖一次整理

整理撰文：Mandy 2025.03
責任編輯：Alice