為什麼日幣5圓、50圓中間有洞?你不可不知的日本紙鈔、錢幣小知識

旅遊業大肆崛起時代,逐漸造就出「台灣、日本」一日生活圈,去日本玩甚至比國內旅遊便宜!備妥行李、護照之餘,也別忘了「日幣」,前往日本前,請先好好搞懂日本國內的日圓錢幣紙鈔的種類,才不會付錢的時候手忙腳亂喔!

重點提示!日本國內流通貨幣共「4款紙鈔」+「6款硬幣」

一萬日圓紙鈔

日本貨幣最大面額為「一萬日圓紙鈔」!正面的人物為明治時代的大思想家,創立慶應義塾大學的「福澤諭吉」大師。反面則描繪了京都代表性建築平等院鳳凰堂上的鳳凰圖像。大小為76 ✕ 160mm,最新E版本發行於平成16年(2004年)的11月1日。

注目情報!你知道萬圓紙鈔有二種版本嗎?
使用福澤諭吉肖像的萬元紙鈔共分成2004年發行(E版)與1984年發行(D版)2個版本,以上版本都還能夠使用,因此拿到舊版或家裡還有以前兌換的紙鈔庫存都不用緊張!
2004年發行(E版)正面有防偽的雷射標籤,反面為鳳凰像。
1984年發行(D版)正面則沒有防偽的雷射標籤,反面則是描繪了二頭雉雞。

五千日圓紙鈔

五千日圓紙鈔的正面的人物肖像「樋口一葉」女士為明治時代女流小說家兼詩人的先驅者,在所有的紙鈔人物中屬萬綠叢中一點紅!但是這位傳奇的人物卻以年僅24歲辭世,而無法為後世留下更多精彩的作品。反面擷取江戶畫家尾形光琳的畫作「燕子花圖」(國寶)一部分作為設計。大小為76 ✕ 156mm,發行於平成16年(2004年)的11月1日。

注目情報!你知道為什麼日本紙鈔偏愛男性嗎?
主要是因為比起男性,女性的臉部能夠描繪的特徵較少,例如鬍子或是皺紋的線條等,在紙鈔的印製上男性的肖像比女性更難被仿印。所以在印刷技術成熟前,比起女性的圖像,幾乎全以男性為主。

二千日圓紙鈔

流通最少的紙鈔,現在市面上幾乎很少見到。如果有拿到建議可以留起來當做紀念!表面為世界遺產的沖繩首里城的守禮門畫像,反面為「源氏物語」第38帖「鈴蟲」繪與對應詩詞交互重疊之圖,再搭配上作者紫式部。大小76 ✕ 154mm,發行於平成12年(2000年)的7月19日。

千圓紙鈔

千圓鈔應該是大家最常使用的紙鈔,正面為研究黃熱病的細菌專家──野口英世先生。反面則是日本人心目中的聖山也同時被登錄成世界遺產的富士山與櫻花。大小76 ✕ 150mm,發行於平成16年(2004年)的11月1日。

注目情報!你想知道千圓鈔藏了什麼秘密嗎?
千圓鈔是日本民眾最熟悉也最常用的紙鈔,也因此產生了許多不可思議的傳說,以下列舉2個。

野口英世的左右半邊彷彿是二個人,
左半看似一般日本人,右半比較偏猶太血系的外國人。

反面的富士山仔細瞧可以看清
倒映在湖面山影的完全不是富士山的輪廓線!

尷尬!在日本「拿到舊鈔」怎麼辦?
別擔心!拿到舊鈔也可以繼續使用。日本貨幣「日本銀行券」也就是日本銀行發行的紙幣,在市面流通的不僅僅是手中的新鈔,日本官方也有公佈「已未發行但仍可使用」的日本舊鈔,大至萬圓鈔,小至1圓幣,都有可能在旅行時拿到。而詳細有哪些,有興趣的人可以參考日本銀行公式サイト。不過不少日本人,拿到舊鈔反而捨不得花掉,大多留作紀念,又或是上網高價出售。

五百日圓硬幣

正面:桐花葉、日本國、五百圓
反面:竹葉、菊花枝、「500」、日本年號
特徵:錢幣外圍刻印上斜紋線,另外在錢幣的四處不規則的隱藏了「N」、「I」、「P」、「P」、「O」、「N」這六個英文字母。

錢幣顏色為偏黃銅色,直徑約26.5mm,大小與顏色跟台幣50元硬幣類似。若零錢包中同時有台幣50元與日幣500圓,極有可能會拿錯(笑)

百圓硬幣

正面:八重櫻花、日本國、百圓
反面:「100」、日本年號
特徵:錢幣外圍刻印上直紋線。顏色為白銅色

百圓硬幣是硬幣中最好用的錢幣,例如要投扭蛋或臨時置物櫃基本上以使用百圓硬幣為主。另外,機械款的兌換機若放入一張千日圓紙鈔,通常會掉落10個100圓硬幣。

五十圓硬幣

正面:一重菊花、日本國、五十圓
反面:「50」、日本年號
特徵:錢幣中間有挖洞,外圍刻印上直紋線。

五十圓一開始中間沒有挖洞,發行後大小與色澤與百圓硬幣太雷同,許多民眾反應使用不便,之後緊急在五十圓硬幣上開了洞,作為與百圓硬幣間的區隔。若是現在手上有沒有開洞的五十圓硬幣的話,雖然已經不能使用,但收藏價值極高!

十圓硬幣

正面:平等院鳳凰堂、日本國、十圓
反面:綁上蝴蝶結的常盤樹、「10」、日本年號
特徵:外圍平滑。

日本的硬幣基本上除了一圓之外都含有「銅」的成分,其中又以十圓硬幣含量95%最高。眾所皆知銅的熱傳導快速,所以日本人會將十圓硬幣黏在電腦上助散熱,或是將硬幣放入鞋子內消臭喔!下次若回國後手上還有沒用完的十圓硬幣,或許能成為你的生活小妙方呢。

五圓硬幣

正面:稻穗、內圈圓孔周圍為齒輪、橫線代表海(河川、湖泊)、五圓
反面:樹木新芽、日本國、日本年號
特徵:錢幣內有開圓洞。

表面設計代表農業、漁業水產、工業,反面新芽代表林業。五日圓黃銅硬幣最早製造時其實是無孔洞的,但後來因為物價上升,為了避免材料成本超過硬幣面額,就在硬幣的中間開了洞。此外,五日圓硬幣更是「結緣」的象徵!前去神社參拜時丟賽錢請記得要丟五圓,日文發音中的五圓(五円)與緣份(ご縁)發音相同,義同「求個好兆頭跟神明結緣」!

一圓硬幣

正面:小樹、日本國、一圓
反面:「1」、日本年號
特徵:輕到幾乎感受不到存在,1圓=1g。

一圓的設計針對一般民眾公開招募所決定的設計!關於一圓硬幣最有趣的密話就屬日本造幣局生產一個一圓硬幣居然要花上三圓的成本,這樣的做法如果是在私人企業絕對是不可能發生的事情啊(笑)!

為了要強化防偽技術以及慶祝令和新年號,日本預計在2024年進行日幣改版,現在流通的10,000日圓、5,000日圓、1,000日圓紙鈔,以及500圓硬幣的設計及肖像將通通換人囉!詳細內容趕快點進我們的「日本2024年改版新鈔」報導看仔細!

整理撰文:Aisha(*´∀`*) 2016.9.26
更新:Lena 2020.9

2021年08月20日更新

關鍵詞

訂房比較

Booking.com

機票比價

相關情報一把抓!