京都自由行出發前，是不是煩惱衣服要怎麼帶，才能兼具時尚更具機能性？其實京都四季分明，和其他地方相比少下雨，大多是晴天，相對空氣也乾燥。這篇文章將詳細解析京都天氣及四季穿搭，再搭配台灣、香港四季均溫做比對，就能依照出發季節，迅速抓到穿搭重點，整理行李更有效率！
圖片來源：Photo AC
京都整體氣候如何？3 張圖表秒懂京都四季變化！
整個京都市屬於盆地地形，四周圍被嵐山、比叡山、大文字山、鞍馬山、稻荷山等眾多山脈包圍，整個京都府屬於太平洋氣候、日本海氣候、瀨戶內海氣候、内陸性氣候的綜合體，因此夏季熱氣不易散，整體高溫炎熱，冬季卻又酷寒，日本海側的天橋立甚至會強降雪，據說寒氣會從腳底板竄流至全身，因此又有「京都的冷底」之稱。不論夏季冬季、早晚溫差都很劇烈，是日本國內猛暑天數名列前茅的城市。以下折線圖就以京都、台北與香港的平均氣溫做比較：
圖表中可發現，京都猛暑季節多集中在7、8、9月，屬於夏季多雨、冬季少雨的瀨戶內式氣候。京都市中心受到丹波高地的影響，地理位置又正好在太平洋氣候與日本海氣候的交界處，所以比起關西其他主要城市而言，氣候相對更不安定。雖然少雨，但晴時多雲的天數也不少。下面介紹京都各月份的最高氣溫與最低氣溫，提供給大家做更精準的參考。
※ 以上為1991年至2020年的平均數字
京都數據來源：国土交通省気象庁
把三個地方的降雨量擺在一起相比可看出，京都是三個地區之中最乾燥的城市。京都年降雨量為1522.9 mm，遠比台北的2368.5 mm、香港的2431.2 mm、甚至東京的1598.2 mm 要少，主要降雨集中在5、６、7月的梅雨季，8月之後雨量明顯較少，加上位在日本海沿岸，夏季受到颱風襲擊機率較低。晴天天數多，不太需要為雨備擔心。但也因為少下雨，天氣相對乾燥炎熱，夏季造訪要注意防曬，更要勤補充水分，以免中暑喔！
「京都四季表格總整理」：從天氣到季節活動一覽全掌握！
京都一年四季充滿各種文化節慶，熱愛戶外派的人，也能從景色變幻中感到滿滿季節感，不管任何季節都適合前來。下面幫大家把京都四季資訊、各季節天氣與穿搭建議、季節活動統整成表格，幫助大家出發前掌握氣候資訊，還能當作安排行程的貼心建議！
| 項目 | 春季 （3至5月） |
夏季 （6至8月） |
秋季 （9至11月） |
冬季 （12至2月） |
|---|---|---|---|---|
| 平均氣溫 | 3月 8.8度 4月 14.4度 5月 19.5度 |
6月 23.3度 7月 27.3度 8月 28.5度 |
9月 24.4度 10月 18.4度 11月12.5度 |
12月 7.2度 1月 4.8度 2月 5.4度 |
| 最高氣溫 | 5月 25.1度 | 8月 33.7度 | 9月 29.2度 | 12月 11.6度 |
| 最低氣溫 | 3月 4.3度 | 6月 19.2度 | 11月 8.4度 | 1月 1.5度 |
| 降雨量 （季度最高） |
5月 151.4mm | 7月 223.6mm | 9月 178.5mm | 2月 65.1mm |
| 活動 | ・櫻花 ・北野神社櫻花祭 ・流鏑馬神事 ・葵祭 |
・鴨川納涼床 ・祇園祭 ・京都五山送火 |
・時代祭 ・銀杏 ・紅葉 |
・除夜鐘、新年參拜 ・十日惠比須大祭 |
| 建議穿著 | ・防風風衣 ・輕薄外套 ・毛衣或長袖上衣、褲子或裙子搭配褲襪 |
・短袖上衣 ・短褲 ・洋裝 帽子、遮陽傘、隨身風扇、防曬乳液 ※ 室內、電車冷氣很強，記得隨身帶薄外套 |
．長袖 ・長褲 ・裙子配褲襪 ・夾克 ・毛衣 ※ 早晚溫差大，隨身帶圍巾或披肩保暖 |
．羊毛衣 ・羽絨大衣 ・厚外套 ・手套和圍巾 ※ 室內、公車都有暖氣，記得洋蔥式穿搭 |
當季玩什麼才好？京都春、夏、秋、冬四季活動總整理
春季：櫻花祭、葵祭
京都櫻花季約在每年3月下旬至4月中旬，有許多知名的賞櫻景點：「清水寺」被四周粉櫻包圍、悠長靜謐的「哲學之道」可看到櫻花倒映河面的浪漫景色、免費入園的「京都御苑」櫻花種類最多，從3月開始迎接枝垂櫻、車返櫻、八重櫻、霞櫻，一路綻放到5月，是擁有最長花季的賞櫻景點。整個春天京都都被粉色櫻花包圍，是最浪漫的時節。春末初夏的五月，則迎來京都三大祭之一的「葵祭」，看到眾人穿扮平安時期的傳統衣裝，展開莊嚴優雅的「路頭之儀」。
3月平均溫度：9℃
圖片來源：AI 製圖
早晚寒意仍強，需中厚外套、毛衣或針織衫，搭配長褲或裙子加厚褲襪。配件可選圍巾或帽子提升禦寒力，鞋子選包鞋或短靴，方便步行與賞櫻行程。
4月平均溫度：14℃
圖片來源：AI 製圖
白天舒適溫暖，可穿薄風衣或針織外套搭配長袖。下身搭配牛仔褲等長褲或裙子最合適，薄圍巾應對早晚溫差，京都多為戶外行程（賞櫻、散步、寺社參拜），穿搭建議要兼顧舒適、防曬、方便走動。
5月平均溫度：20℃
圖片來源：AI 製圖
建議穿搭：白天暖熱，可穿短袖或薄長袖上衣，早晚備輕薄外套。注意防曬與紫外線，下身可搭裙子或輕便褲裝，鞋子選輕便球鞋，注意防曬與紫外線，行動輕鬆自在。
夏季：祇園祭、鴨川納涼床
一般日本的夏季總是充滿花火與祭典，京都的夏季則充滿濃厚的傳統風情！「祇園祭」同為京都三大祭之一，自古就是為了去除疫病災害，以祈求國泰民安的祭典，至今已有千年以上歷史，從7月1日起至31日止為期一個月。其中包含了八坂神社的「神輿渡御」、宵山「屏風祭」與華麗的「山鉾巡行」，更獲得聯合國教科文組織無形文化遺產的認定。
鴨川附近的各家餐廳茶屋開始在川床上搭建可欣賞風景的露天座位，讓客人能邊品嚐美食，邊享受戶外乘涼吹風的舒適，是京都夏季的風物詩代表。另外還有每年8月16日舉行的「京都五山送火祭」，在遙遠山頭上看到以火排出的各種文字與圖形，非常震撼！
京都五山送火祭
圖片來源： Photo AC
鴨川川床風景
圖片來源：Photo AC
6月平均溫度：23℃
圖片來源：AI 製圖
六月進入梅雨季，衣著以透氣快乾為主的短袖或透氣長袖上衣加輕薄長褲或裙子，備薄外套與雨具。鞋子選防水材質或快乾布鞋，通風防濕，避免悶熱。
7月平均溫度：27℃
圖片來源：AI 製圖
京都是日本少數體感溫度超過38°C的盆地城市之一穿搭要兼顧防曬、透氣與防中暑。短袖、無袖、洋裝或寬鬆棉麻上衣最舒適，下身選輕薄裙裝或短褲，搭配涼鞋或透氣球鞋。帽子與防曬用品必備。
8月平均溫度：29℃
圖片來源：AI 製圖
八月建議無袖或短袖上衣加輕薄短褲、長裙最適合。白天盡量選防 UV 布料與遮陽帽，鞋子穿輕便透氣款，選擇透氣衣物與淺色系降低悶熱感。
秋季：紅葉賞楓、時代祭
入秋後才是京都最熱鬧的時分！11月中旬開始，京都附近山頭逐漸被楓葉染紅，嵐山、伏見稻荷神社、清水寺等海拔較高的地方，可以優先看到紅葉。奢華不凡的金閣寺秋季時與紅葉同框，意外迷人，也是秋天不能錯過的名勝之一。另外還有只在賞楓季期間限定開放的「琉璃光院」，以及秋季限定舉辦點燈活動的「貴船神社」，都是人氣景點。建議秋季若要來京都賞楓，一定要事先預約好門票、交通及住宿，否則旺季很容易全面售罄！
9月平均溫度：24℃
圖片來源：AI 製圖
九月之後開始氣候變化明顯、早晚溫差大。穿搭重點在於層次穿法、防寒與舒適感兼具美感。白天仍偏熱，，早晚偏涼加件薄外套。短袖或七分袖上衣加長褲或長裙。選透氣布料，鞋子選球鞋或平底鞋，適合戶外散步。
10月平均溫度：18℃
圖片來源：AI 製圖
十月天氣宜人，穿長袖襯衫加薄外套最剛好，下身搭配牛仔褲或裙子。圍巾與薄圍巾可增加層次感，鞋子選舒適球鞋或皮鞋適合散步賞楓初期。
11月平均溫度：13℃
圖片來源：AI 製圖
十一月氣溫驟降，建議穿針織毛衣與中厚外套下身可加褲襪保暖，圍巾及毛帽可防寒也提升穿搭層次感。
冬季：除夜鐘、新年參拜
12月的京都非常寒冷，四周山區甚至開始出現降雪，體現「京都的冷底」的嚴寒氛圍。也只有這時候，一切熱鬧開始歸於平靜，能在凜冬中體驗京都難得的寧靜之美。例如西本願寺的「大掃除」（お煤払い）、12月31日平安神宮的「除夜祭」、12月31日至1月1日的高台寺「除夜鐘」與「新年參拜」，都是象徵除舊佈新，準備迎接新年的代表活動。
（圖片來源：高台寺官網）
（圖片來源：平安神宮官網）
12月平均溫度：7℃
圖片來源：AI 製圖
十二月開始天氣轉涼但尚未最冷。穿搭需重視保暖、防風與方便行動。厚外套搭配針織衫與長褲最合適。加上圍巾與保暖鞋應對早晚低溫，活動多以戶外為主，保暖要完整。
1月平均溫度：5℃
圖片來源：AI 製圖
一月寒冷乾燥，偶爾下雪，早晚非常冷，尤其是清晨與傍晚在寺院、河岸等開放空間時體感溫度會更低。建議穿羽絨外套或厚呢大衣加毛衣加保暖內搭，下身建議厚褲或加褲襪。圍巾、帽子、手套不可少，鞋子選防滑短靴，避免在清晨戶外受寒或滑倒。
2月平均溫度：5℃
圖片來源：AI 製圖
二月依然寒冷建議穿搭與一月類似，厚外套與毛衣搭配，下身加褲襪或保暖褲，根據天氣可微調層次。日照稍多但風仍強，鞋子維持保暖短靴為佳。
看完京都的四季介紹，可以發現京都四季分明，隨著不同季節有豐富的自然人文祭典，卻又和日本其他地方充滿西洋歡慶的氛圍不同，徹底保留日本各季節的傳統風物詩。對京都一年四季有了基礎認識後，就可以進一步決定出發日，開始規劃京都自由行的行程啦！
整理撰文：AMO 2024.09
製圖、更新：Abby 2025.7
責任編輯：Yusho
常見Q&A
☞ 推薦體驗
