京都自由行不只是朝聖清水寺、金閣寺等經典景點，漫步於街道巷弄之間，更能在不經意的細節中發掘京都的獨特魅力！像是難得一見的「幸運草計程車」，又或者是屋頂上的鍾馗像。究竟這座千年古都隱藏了什麼耐人尋味的人事物呢？以下精選8個京都路上觀察小知識，快一起深入探索，發現更多有趣的京都文化吧！
圖片來源：Unsplash
京都是個什麼樣的城市？1分鐘快速了解京都
京都是許多人心目中認為「最有日式風情」的城市，更是許多遊客來日本的首選。而之所以一直說京都是千年古都，原因是西元8世紀當時在京都建立了「平安京」，並於794年正式成為日本首都。此後，京都發展為日本的重要政治與文化中心，直到1869年遷都東京為止。經過這千年的發展，京都與東京並列為日本最具代表性的城市，更是日本歷史與傳統文化的象徵。
圖片來源：Unsplash
京都擁有眾多世界遺產景點，如清水寺、金閣寺、伏見稻荷大社等。另外，由於京都四季分明，春有櫻花、秋賞紅葉、冬季飄雪的美景，都吸引無數旅人前來朝聖。此外，京都也以許多美食著稱，懷石料理、抹茶皆享譽全日本。而京都雖然保留許多傳統，卻也有著現代的一面，在此能看到結合職人手藝與創新技術的工藝品，又或是橫跨各個時代的建築等，是古韻與創新的完美交匯點。
京都路上的8個小秘密
① 犬矢來：守護家門的柵欄，防止狗狗隨地小便？
攝影：Annie
攝影：Annie
走在京都的町家街區，你有沒有發現許多房屋門前都有一圈圓弧形的柵欄呢？這個柵欄就是「犬矢來（いぬやらい）」，日文是「防止狗隨地小便」的意思！但其實在保護牆面不受犬貓排泄物污染之外，它原來的主要功能，是防止馬匹或牛車濺起的泥水弄髒外牆喔！傳統上，犬矢來是由劈開的竹子製成，但現代也有金屬製的款式。雖然犬矢來目前可能是裝飾為主，甚至成了日本風的建築設計元素之一，但也成為了一種京都獨特的街頭風景呢！
② 烏龜變身舞妓！請留意花見小路停車場標誌
原版烏龜
攝影：Annie
舞妓烏龜
圖片來源：Google Map
大家如果來祇園的花見小路附近散步，記得留意一下「キョウテク」烏龜停車場喔！這裡的停車場標誌不是平常看到的烏龜，而是化了妝、戴上髮飾的舞妓烏龜，甚至還有可能遇到藝妓烏龜！可愛的模樣讓人忍不住想笑！
③ 為什麼家家戶戶都要擺紅色水桶？
攝影：Annie
你有發現京都幾乎每家外面都會擺放紅色水桶嗎？這是因為京都的傳統木造建築較多，火災風險高，所以家家戶戶都會準備「消火用」的紅色水桶，以備不時之需。而為了能夠在火災發生時能立刻取得水源救火，通常水桶內會時時裝有清水，也因為如此，如果某家的水桶好幾天都沒有換水的話，鄰居可能還會互相關心一下，看看是不是出什麼事了呢！
④ 屋頂上的鍾馗：默默守護家園的小神祇
攝影：Annie
京都很多建築的屋簷上，悄然佇立著一尊高約20公分的小小神像，仔細一瞧，會發現祂手持寶劍、表情威嚴，正是來自中國的「鍾馗」！相傳，過去京都有戶人家在新房屋頂安裝了鬼瓦，導致對面住戶的妻子突然病倒，最後打造了一尊鍾馗像放置在屋頂上驅邪鎮宅，對方的病症才隨之痊癒。這個故事流傳開來後，京都許多家庭也紛紛在屋頂安放鍾馗像，希望能守護家宅平安，甚至連商家也開始奉祀，期望帶來生意興隆。
攝影：Annie
攝影：Annie
另外也有一個說法，表示由於京都寺廟林立，寺廟以法力與符咒驅邪後，被驅趕的妖魔邪祟可能會四散到民間，所以為了防止邪氣入侵，京都人便在屋頂上放置凶猛、具有威嚴的鍾馗像，以震懾惡鬼、鎮守家園。此外，一些屋主還會特意讓鍾馗像稍微偏轉角度，以避免與對面建築的鍾馗目光相對。造訪京都時，請抬頭看看，也許能在不經意間，與這位默默守護古都的神祇相遇喔！
⑤ 掛在門上的「粽」：祇園祭的人氣御守
攝影：Annie
京都許多民宅或店家的大門上，都懸掛著祇園祭上各個山鉾所販售的「粽（ちまき）」。相傳掛上這個以竹葉製成的護身符，將能受到八坂神社的主祭神「素戔嗚尊」的庇佑而避邪消災，這也是祇園祭作為鎮疫祭典的起源之一。
各山鉾的粽有其獨特設計，有些以熨斗紙包裝，有些附有象徵神社祝福的「御幣」，甚至還有些粽上綴有梅花或櫻花裝飾。而除了基本的避邪消災外，各山鉾的粽還各自象徵不同的祈福寓意，像是求姻緣、財運亨通或事業順利等等。如果有興趣又剛好在祇園祭前來，不妨也和京都人一樣依自己的需求前往不同的山鉾巡禮，挑選一款最適合自己的守護粽，帶回家掛上！
⑥ 到處都有的街角信仰：地藏菩薩廟
京都街頭巷尾有許多地藏王小廟，據說有一萬多尊，比便利商店和郵筒都還多！這些小小的地藏尊被當地人供奉著，祈求保佑路人平安、孩子健康成長。每個地藏王廟前都有不同的供奉方式，有的擺放紅色圍巾，有的則擺滿小石子。此外，也因為常有以花供佛的需要，京都的超商、超市經常都有賣佛花呢！
攝影：Annie
而地藏菩薩像之所以在京都小巷隨處可見，背後的原因要追溯到明治時代，當時日本想成為文明國家、向西方國家看齊，認為要改變不合時宜的老舊風俗，便頒布法令要把大路上的地藏菩薩都搬去寺廟裡，但民眾一直以來有著堅定的宗教信仰，便謊稱已全部撤走，實際上將地藏菩薩們藏在個人住宅或者小巷裡。時代演變至今，這些小小地藏廟仍承載著家族世代的信仰，也成為京都獨有的人文風景。
⑦ 四葉草計程車：捕獲率僅0.3%，超稀少的幸運象徵！
京都的老牌計程車公司「YASAKA TAXI」，其白色與暗紅色的雙色車身非常顯眼，而車頂和車身上都印有綠色的三葉草標誌，在京都市區很常見。但在公司1,400輛計程車中，有僅僅4輛印的不是三葉草，而是「四葉幸運草」，遇見的機率低至0.3%，不只是據說搭乘到的旅客會有好運降臨，乘車後司機還會贈送印有四葉幸運草的小卡片與貼紙作為紀念，於是找「幸運草計程車」也就成為許多遊客來到京都時的尋寶遊戲！
攝影：Annie
圖片來源：京都 ヤサカタクシー
然而，其實除了四葉草，還有一個更稀有的「雙葉計程車」！1,400輛中僅有2輛車是「雙葉」，為的是紀念上賀茂神社式年遷宮所開始運行，才推出上賀茂神社的神紋「雙葉」版本。此外，還有大約25輛的「粉色三葉草」計程車，由女性司機駕駛，遇到也是相當幸運喔！
⑧ 鴨川等距離排排坐：京都人不用明說的默契
圖片來源：Photo AC
鴨川沿岸可以說是京都人最愛逗留的場所之一，不論是無論是情侶相約、三五好友小聚，或是獨自靜靜欣賞河景，在鴨川都可以感受到京都獨有的悠閒氛圍。有趣的是，無論人潮如何增加，情侶或人群之間總會保持約3公尺的等間距離，遠遠望去，沿岸彷彿有著彼此約定好的座位排列，莫名非常整齊，而這種默契就被稱為「鴨川等間隔法則」，並被戲稱是「京都人的社交距離」，展現出京都人低調內斂的個性。
發現京都的另一面！以上這8個小細節或許不如金閣寺、清水寺那樣壯觀，但正是這些藏在日常生活裡的小事物，形成了京都獨特的城市風貌。下次漫步京都，不妨放慢腳步，細細觀察這些有趣的小發現，讓旅程增添更多樂趣吧！
☞ 延伸閱讀
・10個你不知道的「京都冷知識」解密！除了金閣銀閣，京都還有「銅閣」？
・京都人難搞症頭一堆？看大阪不順眼、聽到「京阪神」會生氣！
・超婉轉的「京都腔」你聽懂沒？教你京都人最愛講的10句京都方言
・當一天京都人！在地人常去的五大京都超市總整理！
・一秒看懂「京都地址」！京都路名、方位、地址看法全解析
・來當半個京都人！京都深度自由行玩法提案：近郊景點、必去市集一次看！
・【2025關西自由行】京都、大阪、奈良、神戶玩透透！推薦行程與景點總整理
・京都「玩一個月」行程表：鴨川野餐、澡堂體驗、近郊一日小旅行超滿足！
整理撰文：Annie 2025.2
責任編輯：Yusho