書迷劇迷別錯過!跟著萬城目學的「關西三部曲」走跳京阪奈良!

大家喜歡看日劇嗎?有沒有看過玉木宏、綾瀨遙主演的《鹿男》、或是日本電影《豐臣公主》與《鴨川荷爾摩》呢?其實這些影視作品,都是改編自日本作家萬城目學的小說作品呢。如果你是書迷或劇迷,不妨跟著萬城目學的文字,一同遊覽他筆下的大阪、奈良與京都。接下來,就帶各位旅人一塊穿越到「關西三部曲」的書中世界!

小說家「萬城目學」小檔案

日本作家萬城目學1976年於奈良縣生駒市出生,在大阪長大,大學則就讀京都大學法學系,他的成長經歷就像是一部走跳關西圈的「關西三部曲」。2006年時,他的處女作《鴨川荷爾摩》獲得第四屆Boiled Eggs新人賞,正式以作家身份出道,結合了現實背景與奇幻設定的幽默風格,抓住了許多書迷的心,2007年他推出了第二部作品《鹿男》,同樣受到好評。《鴨川荷爾摩》以京都為故事舞台,《鹿男》的劇情則發生在奈良,那麼大阪呢?萬城目學並未讓書迷失望,2009年推出的作品《豐臣公主》,便講述著一則關於大阪的傳說,這三部萬城目學的小說,便被統稱為「關西三部曲」。

《豐臣公主》小說封面
(圖片來源:皇冠獨樂網

《鹿男》小說封面
(圖片來源:皇冠獨樂網

《鴨川荷爾摩》小說封面
(圖片來源:皇冠獨樂網

萬城目學的作品幽默又具有影像感,後來陸續推出日劇或電影版本,如《鹿男》於2008年被富士電視台改編為日劇,請來玉木宏、綾瀨遙、多部未華子等人演出,全劇在奈良實地取景,至今還能在許多名勝景點中發現《鹿男》劇組留下的足跡,而後,《鹿男》的製作團隊又原班人馬在2011年時推出《豐臣公主》電影版,由堤真一、綾瀨遙和岡田將生等人主演,再一次把小說裡的奇幻世界化為真人版,《鴨川荷爾摩》則在2009年改編為電影,由山田孝之、栗山千明、濱田岳等演員演出。因此,不管是書迷或是劇迷,都很適合到關西安排一場踩點之旅呢!

《豐臣公主》中的大阪

《豐臣公主》的故事,以三名會計檢查院的調查官──松平與他的部下旭和鳥居展開。他們的工作是負責檢查各個公家單位,是否有確實使用國家預算,但在大阪地區卻有個名叫「社團法人OJO」的奇特組織,既沒有正式名稱,業務內容也讓人摸不著頭緒,每年卻可以動用國家預算高達五億之多!三位調查官抽絲剝繭的過程中,也漸漸發覺了大阪城下隱藏的古老秘密......

踩點建議一:大阪城

如果是電影影迷,《豐臣公主》實在太好踩點啦!因為這部作品處處洋溢著經典的大阪氣息,三人時常在劇中眺望、同時也是原著小說封面的「大阪城」,則是該作品最具代表性的地標了。大阪城與名古屋城、熊本城並稱為「日本三名城」,同時也名列百大名城,又被稱「金城」或「錦城」,由戰國三傑之一的豐臣秀吉所打造,不管是歷史地位或在大阪人心中,都可說是一種精神象徵,故事裡最大的「埂」便是深埋在此喲!

☞ 延伸閱讀
登金城而望天下!大阪必訪──日本三名城之大阪城
全新人氣觀光景點!大阪城公園JO-TERRACE OSAKA享受自然品味生活的城下町
大阪城周邊──森之宮歷史文藝暨休閒美食巡禮
日本戰國歷史知多少?來豐國神社拜訪天下的太閤豐臣秀吉!

踩點建議二:空堀商店街

圖片來源:Kyoww ,from Wikimedia Commons

「社團法人OJO」位處的空堀商店街,其實是真實存在於大阪市中央區的悠久商店街,全長約800公尺,雖歷經過二次大戰期間(1945年)大阪大空襲,卻奇蹟似地未被損毀,古老的長屋形式亦被保存下來,複雜迂迴的小巷弄雖常常讓觀光客搞不清東西南北,卻也恰好成為最適合「神秘組織」藏匿的好地點呢。

☞ 延伸閱讀
登金城而望天下!大阪必訪──日本三名城之大阪城
全新人氣觀光景點!大阪城公園JO-TERRACE OSAKA享受自然品味生活的城下町
大阪城周邊──森之宮歷史文藝暨休閒美食巡禮
日本戰國歷史知多少?來豐國神社拜訪天下的太閤豐臣秀吉!

踩點建議三:道頓崛、心齋橋

在《豐臣公主》電影版裡,有一段非常有名的場景,便是飾演鳥居的綾瀨遙走過空無一人的大阪,而她所經過的地方都極具代表性,辨識度非常高,包括了道頓崛與心齋橋,這裡也是旅人們一定會來拍照的「固力果廣告牌」所在地。

☞ 延伸閱讀
大阪8大商店街──逛不完、吃不完、玩不完的超級魅力!
必逛!日本第一長「天神橋筋商店街」!大阪便宜挖寶好去處!
難波巷裡找驚奇,必逛!大阪特色商店街「千日前道具屋筋商店街」
吃遍大阪的廚房──大阪人道地美味的「黑門市場」

《鹿男》中的奈良

把故事背景設於奈良的《鹿男》,無論小說或是電影,都和「鹿」與神話息息相關。劇情提到一位個性有點軟弱的男子小川孝信,在因緣際會之下,成為奈良女學館的代課老師。有一天,小川在奈良公園前遇見了一隻會說話的鹿,鹿自稱牠從千年前便為了守護人類而存在,每60年都必須舉辦的「鎮壓儀式」,卻因為小川不夠盡力當運送信物「目」的信差,害「目」被調包了,鹿把男子的臉變成鹿臉作為懲罰,並警告他,若不要把「目」奪回來,日本就會毀滅。於是,小川雖一頭霧水,但為了守護自己的日常生活與全日本,便開始展開一場奇幻的奮鬥故事。

踩點建議一:奈良公園

看完《鹿男》後,怎麼會不喜歡有點跩、有點傲嬌又萌萌的鹿兒們呢?因此最推薦的踩點地,當然就是有上千頭鹿兒生活的「奈良公園」囉!故事中,小川與會說話的鹿第一次相遇的地點也在這。奈良到底為什麼會有這麼多鹿呢?傳說中,藤原氏的守護神武甕槌命於西元710年騎著「白鹿」遷移至此,從此以後鹿就被視為是神的使者,不過這群「神的使者」可沒那麼難親近,只要手中一枚鹿仙貝,他們就會緊緊跟隨你啦!但要注意的是,小鹿們可沒有想像中溫馴,過去常有因為餵食鹿仙貝的方式錯誤,而傳出旅客被鹿誤傷的事件,大家要去之前可以先參考一下「與小鹿正確接觸的教戰守則」喲。

☞ 延伸閱讀
奈良鹿是神的使者?──有關鹿的秘話
奈良公園散步指南:精選12景

踩點建議二:若草山

不管是閱讀《鹿男》小說或看日劇,除了想要破解謎團之外,一定也會對奈良那份悠哉又療癒的氣息所吸引,日劇中,綾瀨遙飾演的藤原老師曾帶著玉木宏飾演的男主角小川到制高點處俯瞰奈良,在粉紅色天空映照下的奈良,既奇幻又溫柔。這一幕的取景地是在奈良公園東側的若草山,不只是當地人的登山熱門區、春天的賞櫻名所,也是奈良鹿兒們自在曬太陽的好地方呢。

踩點建議三:平城宮跡

第三個《鹿男》景點則要獻給書迷們,小說封面中,背景那座古色古香的城門,其實是平城宮跡的正門「朱雀門」。平城宮是奈良時代(西元710年至794年)的皇城所在地,朱雀門作為正門,是迎接外來使節與旅人的第一門面,它正對著寬闊的朱雀大路,可直抵南端的羅城門。不過在進入平安時代後,皇城遷移到現今的京都,平城京與平城宮也就此荒廢,經過千年之後,朱雀門於1998年再度復原,成為代表性的奈良觀光景點。

☞ 延伸閱讀
奈良市「世界遺產」之旅
奈良「堂本剛」踩點之旅:餵鹿以外的奈良旅行提案

《鴨川荷爾摩》中的京都

你對京都的印象是什麼呢?是優雅而古樸的質感、整齊清潔的街道巷弄、還是轉角可能就可能會遇見和服美人的美麗邂逅?在萬城目學的筆下世界裡,京都是一座有些胡鬧卻絕對精彩的奇幻古都!小說《鴨川荷爾摩》的主人公安倍,是一個才剛考上京都大學的新鮮人,因為對鼻子很漂亮的女孩早良京子一見鍾情,為了增加接觸機會,便選擇和她參加了同一個社團「京大青龍會」,殊不知青龍會成員們的真實身份其實是「戰士」,必須和其他三所大學在名為「荷爾摩」的比賽中戰鬥,而對戰的武器,竟然是「異世界」裡的「小鬼」們呢!

踩點建議一:京都大學

攝影:京都小精靈

不管是《鴨川荷爾摩》的書迷或影迷,最不能錯過的景點就是「京都大學」啦!主角群們都是京都大學的學生,而電影中也直接到京都大學的宿舍「吉田寮」取景,真實感十足。若說日本關東的最高學府是東京大學,那麼關西地區可以與之抗衡的就是京都大學了,這間大學以自由校風著稱,開學典禮與畢業典禮這類正經場合總搞成變裝派對,每年的學校慶典「11月祭」學生們也都要惡搞一下前校長折田先生的銅像,但雖然玩得這麼瘋,這座學校還是豪氣地出過十位以上的諾貝爾獎得主與兩位日本首相,超級優秀!

踩點建議二:葵祭

圖片來源:J o , from Wikimedia Commons

接下來要介紹的不是地點,而是故事中提到一項重要慶典:「葵祭」。葵祭是下鴨神社與上賀茂神社(賀茂別雷神社)於每年5月15日舉辦的儀式,又被列為京都三大祭典之一,起源於要回溯到西元545年,當時社會飽受連年飢荒和瘟疫蔓延之苦,天皇為祈求五穀豐收、平息飢荒,便舉辦了祭祀賀茂之神的「賀茂祭」,祭典人員的著裝與行車都以「葵葉」當作裝飾,,所以又有「葵祭」之稱呼。

☞ 延伸閱讀
重現平安時代風華遊行──京都三大祭典之「葵祭」
京都最強結緣地!世界文化遺產「下鴨神社」境內散策,拜訪美麗的河合神社與相生社!
京都三大祭典之一「時代祭」10/22重現京都八大時代的風華歲月
夏日不能錯過!日本三大祭典之一「京都祇園祭」的完整攻略術

踩點建議三:八坂神社

最後再回到前兩部作品都有介紹的小說封面景點,《鴨川荷爾摩》的封面相當有趣,一瞥這個設計──三位男孩與一位女生橫越過斑馬線的場景,是否讓大家聯想到傳奇搖滾團體披頭四的音樂作品《ABBEY ROAD》唱片封面呢?其實這個場景是參照了京都市的「四条通」,這段路不僅包含了祇園道烏丸四条一帶的熱門購物區,還越過了鴨川,最後抵達八坂神社,可說是橫貫市中心的最主要道路,封面亦重現了商家前掛著紅燈籠的街景,充滿著和風,也相當符合《鴨川荷爾摩》的故事氛圍。

☞ 延伸閱讀
京都旅遊必去!祇園之首,日本最大祭典中心──八坂神社
造訪京都前不可錯過──京都神社寺廟大匯集!(持續追加更新)

萬城目學的關西三部曲之旅,大家覺得如何呢?在親自走訪這些景點之後,文字與影像都變得更有親切感,重新再回去看小說或日劇也能更入戲,書迷、影迷們,還不趕快計劃一場關西之旅嗎?

☞ 關西自由行必備攻略
大阪電車路線圖初級攻略──即使看到眼花只要把握這些訣竅就OK
如何從京阪到奈良來一趟小旅行?奈良交通大解密!
只要600日圓!超划算的京都巴士一日券,輕鬆玩遍京都!

整理撰文:issue 2018.6
責任編輯:NeNe

2018年06月22日更新

相關情報一把抓!