炎炎夏日大作戰!編輯部嚴選京都避暑勝地5選

每到暑假許多人都會選擇到大阪、京都自由行,不過盆地地形的京都,夏天熱起來可是完全不輸台灣呢!今年夏天「樂吃購!日本」編輯部特別嚴選「京都避暑勝地」給大家,讓大家暑假到京都不僅玩得開心、更是玩得舒適。

首先,京都到底有多熱?

每年的七月、八月是京都最酷熱的兩個月,從數字來看看京都到底有多熱呢?2016年七月的平均氣溫是27.8度、八月則是29度,七月的最高溫為37度,八月更是高達37.9!2015年的最高溫甚至達到39.1度。(觀測史上最高溫為39.8度)再次提醒大家不能因為日本緯度高而小看日本的夏天了,每到夏天日本各地經常有因「熱中症」(中暑)而死亡的案例。自由行更是長時間在外走動,要多補充水分、運動飲料,攜帶小毛巾、濕紙巾,而且一定要記得撐陽傘,防曬也要塗好塗滿唷!最重要的是:適度地找尋陰涼處休息一下。

☞ 延伸閱讀
炎夏大作戰三部曲!夏日必買日本開架藥妝買這些就對了!
日本行必喝的透明飲料水都在這裡!人人都該要收藏的「夏季喝一瓶!」名單大彙整

貴船、鞍馬地區

貴船地區

位於京都市北部的貴船山,是京都夏日避暑的熱門地區,雖然位於山上,但只要搭乘叡山電鐵、巴士即可抵達(交通方式:詳見關於貴船神社),坐在舒適、涼爽的川床(架高在河川上方的座席)上瞬間讓人忘記夏天的酷熱,完全是天然的冷氣,有時候加上徐徐涼風,還會覺得有點冷呢!天氣熱很容易沒有胃口,那麼到貴船必吃的就是「流水素麵」以及其他「川床料理」了,素麵的速度很快,要快狠準才能吃到呢,是一個非常適合全家大小來體驗的活動。

在架高於河川上的「川床」用餐

享受「川床料理」相當涼爽

流水素麵

流水素麵

☞ 深入了解貴船地區
京都必訪!水與結緣的傳說──貴船神社
炎夏避暑好去處,京都「貴船川床」沁心涼!

鞍馬地區

同樣位於京都市北部的鞍馬山,是著名的「靈山」,秘宗的山岳修行之處。西元770創建鞍馬寺,也是牛若丸(後來的源義經)修行之地,他在此向「大天狗」(鞍馬山僧正坊)學習武藝。「天狗」也是鞍馬上的一大象徵,一出車站就能看到天狗醒目的鼻子,前陣子遭到大雪壓斷的鼻子,已經完成修復手術囉!靈氣濃厚的「鞍馬山」不僅適合避暑,還有露天溫泉可以泡,炎熱的夏天在涼爽的山裡面泡溫泉,反而非常神清氣爽,也是一種不一樣的享受。

☞ 深入了解源義經的傳奇故事
傳奇的歷史巡禮──追蹤源義經波瀾壯闊的一生

天狗

富有靈氣的鞍馬山

鞍馬山入口

鞍馬溫泉

鞍馬寺(鞍馬山)
・地址: 京都府京都市左京區鞍馬本町1074
・營業時間:9:00~16:30
・入山費(愛山費):300円
・交通方式:叡山電車「鞍馬駅」步行約5分鐘
官方網站

鞍馬溫泉
・地址: 京都市左京区鞍馬本町520
・營業時間:10:00~21:00閉館,露天溫泉冬季於20:00結束。 
・露天溫泉入浴費(一次):大人1000円,小孩(4歲~12歲)700円
・交通方式:叡山電車「鞍馬駅」搭乘免費接駁車約5分鐘
官方網站

比叡山

比叡山連接著京都府與滋賀縣,比叡山不僅是一座山,也是「延曆寺」的山號。平安時代的僧侶「最澄」於延曆7年(西元788年)在此開山,是日本天台宗的本山寺院。並且於1994年以「古都京都文化財」一部分被列入世界文化遺產。「延曆寺」並非一座寺院,比叡山全區域的寺院稱作為「延曆寺」,包含:「東塔」、「西塔」、「横川」三大區域,若要完整朝聖,需花上整整一天的時間。若時間不多,推薦參觀含有被列為國寶之「根本中堂」的「東塔」區域。

東塔區域

東塔區域:大講堂

橫川中堂

橫川中堂

延曆寺(比叡山)
・營業時間(以東塔地區為例,其他地區請參考官網):3月~11月8:30〜16:30、12月9:00〜16:00、1月~2月9:00〜16:30
・參拜費(東塔・西塔・橫川共通券,不含國寶殿): 大人700円、中高生500円、小学生300円
・交通方式:叡山電車「八瀬駅」轉乘登山纜車、比叡山三區域內移動請搭乘巴士。
官方網站
中文資訊
溫馨小提醒:到比叡山旅遊,務必熟記下山公車、纜車時刻表,錯過了會沒有其他交通工具唷!

嵐山小火車、保津川遊船

不論是賞楓、賞櫻,嵐山都是許多人必去的景點之ㄧ,夏天到嵐山則推薦搭乘小火車、保津川遊船,坐在小火車上欣賞保津川溪谷,享受吹來的涼風,下車後再改搭遊船,炎炎夏日在溪谷裡可是一大享受呢!

建議路線:搭乘JR嵯峨野線、阪急電鐵嵐山線→抵達嵐山→小火車嵯峨站→遊覽保津川溪谷→龜岡站下車→搭保津川遊船返回嵐山(請於嵯峨站先行購買船票)

保津川遊船

保津川遊船

嵐山小火車

嵐山小火車外的風景( 圖片來源:wakanachi3 / 無料写真素材 写真AC

嵐山小火車(嵯峨野トロッコ列車)
・營業時間:8:35~18:00左右
・費用:單程620円
中文官方網站

保津川遊覽船
・營業時間:隨季節變動,詳見中文官網。
・費用:成人4100円
中文官方網站

☞ 深入了解嵐山地區
京都超人氣近郊小旅行──嵐山一日定番行程
京都嵐山超人氣祈求戀愛結緣、學業進步的野宮神社
在冬天與京都有個約會~京都嵐山花燈路~

高雄地區

不用懷疑,高雄地區就是避暑勝地之一!因為京都市西邊有一個地方,跟台灣的「高雄」同名,但高雄位於山上,夏天相當舒適。其中,位於高雄的神護寺是高野山真言宗遺跡本山,是日本宗教史上重要寺院之一。雖然高雄地區以賞楓聞名,不過夏天也很適合來這裡避暑,炎炎夏日在高雄地區散步、造訪寧靜的神護寺,身心靈都更清爽了呢!

高雄地區

神護寺金堂

神護寺
・地址:京都市右京区梅ヶ畑高雄町5番地
・營業時間:9:00~16:00
・參拜費: 大人(中學生以上)600円、小学生300円
・交通方式:JR巴士「高雄・京北線」從京都車站出發約50分、於「山城高雄」下車、再徒步約20分;四条站出發搭乘京都市巴士8號約45分、於「高雄」下車、徒步約20分。
官方網站

☞ 深入了解高雄地區
消暑涼一夏!在京都「高雄川床」品味季節懷石料理

美山地區

位於郊區的美山地區,適合已經多訪京都,想要欣賞不同風景的旅人。許多人嚮往如薑餅屋般可愛的合掌村,其實京都也有類似的風景:京都南丹市美山町的茅葺(一種茅草建築)部落,冬天覆上一層白雪相當夢幻,夏天則是較市區來得涼爽,值得到此一日遊。

美山地區

到茅葺屋內喝杯冰咖啡吧!

☞ 深入了解美山地區
京都美山也有合掌村?! 仙境般療癒美景「かやぶきの里・北村」

「樂吃購!日本」編輯部特別為大家精選了以上的避暑景點,下次即使暑假到京都,可以避開人擠人的熱門景點、市區景點,不僅較為涼爽舒適,也能看到更多京都不一樣的一面呢!

☞ 適時安排到咖啡廳、甘味處消暑也很重要!
夏日甜點特輯:京都祇園甘味處大特搜!
各位抹茶控請注意!京都宇治抹茶甜點之旅來啦!
【速報】史無前例!讓你坐在榻榻米上喝咖啡的星巴克將於六月底開幕
昭和時代開店!近80年以上的「京都懷舊咖啡名店」5選
熱暑人啦!快來隻冰消消暑降降火氣吧!關西地區知名霜淇淋大蒐羅
只需1,000日幣!到時髦的京都「町家咖啡館」午餐(上)
只需1,000日幣!到時髦的京都「町家咖啡館」午餐(下)

☞ 延伸閱讀
2017「樂吃購!日本」夏日診斷報告:今年夏天屬於你的關鍵事件是什麼?
夏天到日本必做的10件大事,你完成了哪些?
便宜、方便、美味新選擇──日本便利商店的冷麵大集合!【2017夏季版】
到京都絕對要走一趟!包羅萬象的京都第一河川──鴨川
夏季限定!京都鴨川納涼床!
來度過一個清涼的夏天吧!日本全國10大避暑勝地精選
【夏日大作戰】日本便利商店、超市必吃的10種嚴選水果風味冰品!
抹茶控看過來!精選便利商店、超市【推薦必吃抹茶冰品】!

整理撰文:Hsin.Fan 2017.07.12
責任編輯:Gin

2017年07月13日更新